2.1 Definitions
The terms and expressions used in the BCRs and its appendices, which are written with a capital letter, shall have the meaning set out below, provided that these terms and expressions shall be interpreted in accordance with the European Data Protection Regulations.
"Applicable Data Protection Law" shall mean the data protection legislation of the country in which the Data Controller is established.
“Automated individual decision-making” shall mean a decision which significantly affects a person or produces legal effects concerning him/her and which is based solely on automated Processing of Personal Data, including profiling, which produces legal effects concerning the Data Subject or similarly significantly affects him or her.
"CHRISTIAN LOUBOUTIN Group" shall mean CHRISTIAN LOUBOUTIN SAS, a French Société par Actions Simplifiée, having its principal offices at 19, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris, registered on the Commercial Registry of Paris under the number 380742650, and any other company controlled by CHRISTIAN LOUBOUTIN SAS, with a company being considered as controlling another: (a) when it holds directly or indirectly a portion of the capital which provides the majority of the voting rights in general meetings of shareholders of this company; (b) when it holds solely the majority of the voting rights in this company by virtue of an agreement concluded with other partners or shareholders and which is not contrary to the interest of the company; (c) when it determines de facto, by voting rights which it holds, the decisions in the general meetings of shareholders of this company; (d) when it is a partner or shareholder of this company and holds the power to nominate or to revoke the majority of members of the administrative, management or supervisory bodies or (e) in any event, when it holds, directly or indirectly, a portion of voting rights greater than 40% and when no other partner or shareholder holds directly or indirectly a portion which is greater than its own.
“CHRISTIAN LOUBOUTIN Companies” or “Company” shall mean all Companies part of the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group which have signed the present BCRs intra-group agreement (Appendix 4) in their capacity to be bound to the BCRs either as Local Data Exporters or as Local Data Importers.
"CHRISTIAN LOUBOUTIN Data Privacy Office" shall mean the team located within the Head Controller who is in charge, within the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group at worldwide level, for managing business awareness and compliance with applicable data protection law and applicable privacy policies, procedures and guidelines, that are implemented within the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group and in particular, the BCRs.
“Consent” of a Data Subject means any freely given, specific, informed and unambiguous indication, through a statement or clear affirmative action, of the Data Subject’s agreement to the Processing of his or her Personal Data.
“Controller” shall mean the natural or legal person, public authority, agency or any other body which alone or jointly with others determines the purposes and means of the Processing of Personal Data.
“Data Protection Authority” shall mean an independent body which is in charge of: (i) monitoring the Processing of Personal Data within its jurisdiction (country, region or international organization), (ii) providing advice to the competent bodies with regard to legislative and administrative measures relating to the Processing of Personal Data, and (iii) hearing complaints lodged by Data subjects with regard to the protection of their data protection rights.
“Data Subject” shall mean an identified or identifiable natural person to whom specific Personal Data relates. An identifiable natural person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data an online identifier or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
“Data Transfer” shall mean any transfer of Personal Data from a Company to another Company. A transfer can be carried out via any communication, copy, transfer or disclosure of Personal Data through a network, including remote access to a database or transfer from one medium to another, whatever the type of medium (for instance from a computer hard disk to a server).
“EEA or European Economic Area” shall mean the countries of the European Union as well as Iceland, Norway and Liechtenstein.
“Employees” are all people which perform, or performed in the past, duties for the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group, in exchange for wages or a salary, according to an employment contract (where applicable or required by law) or any other assimilated agreement (such as internship agreement) and under a subordination relationship. This also includes directors, trainees, apprentices, contingent workers and assimilated status.
“General Data Protection Regulation” (or “GDPR”) shall mean Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing directive 95/46/EC.
"Global Data Protection Officer" shall mean the senior level manager who is responsible, within the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group at a global level, for managing business awareness and compliance with Applicable Data Protection Law and CHRISTIAN LOUBOUTIN privacy policies, procedures and guidelines, especially the BCRs. CHRISTIAN LOUBOUTIN’s Global Data Protection Officer reports directly to or is part of the Management Board.
"Head Controller" or “CHRISTIAN LOUBOUTIN SAS” shall mean CHRISTIAN LOUBOUTIN SAS, a French Société par Actions Simplifiée, having its principal offices at 19, rue Jean-Jacques Rousseau 75001 Paris, registered on the Commercial Registry of Paris under the number 380742650. The Head Controller, CHRISTIAN LOUBOUTIN SAS, is the ultimate parent of all companies of the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group. The Head Controller shall have delegated data protection responsibilities and be in charge of the application for formal BCRs and of the relationships with the coordinating Data Protection Authorities.
“Joint-Controller” shall mean two or more Controllers which jointly determine the purpose(s) and the means of the Processing.
“Leading Supervisory Authority” shall mean the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés or the “CNIL”.
“Local data controller” shall mean the Company of the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group which alone or jointly with others determines the purposes and means of the Processing of Personal Data; where the purposes and means of Processing are determined by national or EU laws or regulations, the Controller or the specific criteria for the Controller’s nomination may be designated by national or Community law.
“Local Data Exporter” shall mean the Company of the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group which transfers the Personal Data outside of its country of origin to the Local Data Importer.
“Local Data Importer” shall mean the Company of the CHRISTIAN LOUBOUTIN Group which agrees to receive Personal Data from the Local Data Exporter for further Processing.
“Personal Data” shall mean any information relating to an identified or identifiable natural person (“Data Subject”); an identifiable person is one who can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as name, identification number, location data, an online identifier or to one or more factors specific to his physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person.
“Personal Data Concerning Health” shall mean Personal Data related to the physical or mental health of a natural person, including the provision of health care services, which reveal information about his or her health status.
“Personal Data Breach” shall mean a breach of security leading to the accidental or unlawful, destruction, loss, alteration, unauthorized disclosure of, or access to, Personal Data that has been transmitted, stored or otherwise processed.
"Processing of Personal Data" shall mean any operation or set of operations which is performed on Personal Data or on sets of Personal Data, whether or not by automatic means, such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, blocking, restriction, erasure or destruction.
“Processor” shall mean a natural or legal person, public authority, agency or any other body which processes Personal Data on behalf of a Controller.
“Profiling” shall mean any form of automated Processing of Personal Data consisting of the use of Personal Data to evaluate certain personal aspects relating to a natural person, in particular to analyze or predict aspects concerning that natural person’s performance at work, economic situation, health, personal preferences, interests, reliability, behavior, location or movements.
“Pseudonymisation” shall mean the Processing of Personal Data in such a manner that the Personal Data can no longer be attributed to a specific Data Subject without the use of additional information, provided that such additional information is kept separately and is subject to technical and organizational measures to ensure that the Personal Data are not attributed to an identified or identifiable natural person.
“Recipient” shall mean a natural or legal person, public authority, agency or another body to which the Personal Data are disclosed, whether a Third Party or not. However public authorities which may receive Personal Data in the framework of a particular inquiry shall not be regarded as Recipients.
“Records of Processing Activities” shall mean the records of all the information set forth in Article 30 of the GDPR which each Controller or his representative and each Processor shall maintain with regard to all processing activities under his responsibility.
“Special Categories of Personal Data” shall mean Personal Data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or trade union membership, genetic data, biometric data processed for the purpose of uniquely identifying a natural person, Personal Data Concerning Health or a natural person’s sex life or sexual orientation.
“Supervisory Authority” or “Authorities” shall mean an independent body which is in charge of: (i) monitoring the Processing of Personal Data within its jurisdiction (country, region, or international organization), (ii), providing advice to the competent bodies with regard to legislative and administrative measures relating to the Processing of Personal Data, and (iii) hearing complaints lodged by Data Subjects with regard to the protection of their data protection rights.
“Supplier” shall mean a term used by CHRISTIAN LOUBOUTIN to refer to the majority of its Processors. A Supplier is an entity, under a contract, that may process Personal Data as instructed by a CHRISTIAN LOUBOUTIN Company, such as a payroll provider.
“Third Party” shall mean a natural or legal person, public authority, agency or any other body other than the Data Subject, the Controller, the Processor and the persons who, under the direct authority of the Controller or the Processor, are authorized to process the data.
"Technical and Organizational Security Measures" shall mean measures aimed at protecting Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the Processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of Processing, in accordance with article 5.5 of the BCRs.
“2002/58/EC Directive” shall mean Directive 2002/58/EC of the European Parliament and of the Council of 12 July 2002 concerning the Processing of Personal Data and the protection of privacy in the electronic communications sector (as amended).
2.2 Data protection principles
Within the scope of these BCRs (see paragraph 4), any transfer of Personal Data to a third country which does not ensure an adequate level of protection as defined by European Data Protection Regulations shall always comply with the following data protection principles, defined in specific paragraphs of the BCRs and/or in Appendix 1.
- Fairness and transparency of the Processing
- Data protection by design.
- Data protection by default.
- Lawful basis for Processing Personal Data and Processing Special Categories of Personal Data.
- Security of Personal Data.
- Onward transfers to organizations not bound by BCRs
N.B: Each Local data controller shall be responsible for, and be able to demonstrate compliance with the present data protection principles (accountability).